Translation of "chip" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "chip"

chip [tʃɪp] noun

pl. chips

чип м.р.

Chip fall off the wagon?

Чип не справился с фургоном?

чипсы мн.ч. (culin)

Chocolate chip cookies and aftershave.

Печенье с шоколадными чипсами и лосьон.

фишка ж.р.

I thought you said I was blue chip.

Я думал, ты сказал, что я - "голубая фишка".

микросхема ж.р.

I double-checked every chip and circuit board.

Проверял дважды каждую микросхему и монтажную плату.

жареный картофель м.р.

And I highly recommend the fish and chips.

И я настоятельно рекомендую рыбу с жареным картофелем.

кусок м.р. (piece)

It's a little paper chip.

Это маленький кусок бумаги.

скол м.р.

Look at that chip right there, man.

Посмотри на этот скол прямо тут, мужик.

ломтики мн.ч.

And if these were onion rings instead of beet chips.

А вместо ломтиков свёклы - луковые кольца.

щепка ж.р.

He felt an urge, and now the chips will fall and only he can pick up the pieces.

Он ощутил толчок к действию, и теперь полетят щепки, и только он сможет их подобрать.

обломок м.р. (damage)

The splinters and chips dislodged from the inside and shot through the brain matter.

Осколки и обломки сместились с внутренней части и прошли через мозговое вещество.

фирменный прием м.р.

Chip off the ol 'Claybourne block, that one.

Фирменный прием блок Клейборна, один.

щербинка ж.р.

ссора ж.р.

тонкий ломтик м.р. (Culinary)

other translations 11

hide

chip [tʃɪp] verb Conjugation

chipped / chipped / chipping / chips

откалывать

I'll chip off a fragment.

Я постараюсь отколоть от него небольшой кусочек.

биться

(With typical bombast, Apple has bestowed pulse-quickening names on those inventions: TrueDepth camera, A11 Bionic chip, neural engine.)

(С типичной для нее помпезностью компания Apple дала этим изобретениям такие названия, которые заставляют сердце биться учащеннее: камера TrueDepth, бионический чип А11, нейронный процессор.)

разрубать на части

разбиваться

производить микросхемы

резать тонкими ломтиками (Culinary)

other translations 3

hide

CHIP noun

CHIP м.р.

I wanted a Chip Ahoy.

Я хотел "Chip Ahoy".

интерфейсный процессор с посимвольной обработкой данных м.р. (Character-Handling Interface Processor)

план страхования детей от болезней м.р. (Children's Health Insurance Plan)

Chip proper name

Чип м.р.

Chip fall off the wagon?

Чип не справился с фургоном?

Phrases with "chip" (286)

chocolate chip - из шоколадной стружки
bargaining chip - козырная карта
chip in - вносить
chip away - откалывать
chocolate chip cookie - шоколадное печенье
chip off the old block - весь в отца
computer chip - компьютерная микросхема
blue chip - голубая фишка
chip shop - магазин, торгующий горячей пищей
casino chip - фишка

Contexts with "chip"

Chip fall off the wagon? Чип не справился с фургоном?

Chocolate chip cookies and aftershave. Печенье с шоколадными чипсами и лосьон.

I thought you said I was blue chip. Я думал, ты сказал, что я - "голубая фишка".

I double-checked every chip and circuit board. Проверял дважды каждую микросхему и монтажную плату.

I wanted a Chip Ahoy. Я хотел "Chip Ahoy".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.