Translation of "collecting" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "collecting"

collecting noun

pl. collectings

сбор м.р. (action)

Collecting garbage pays the bills.

Сбором мусора плачу по счетам.

коллекционирование ср.р.

One of my hobbies is collecting old stamps.

Одно из моих увлечений/хобби это коллекционирование старых марок.

взыскание ср.р.

I would like to ask you for your legal advice in collecting any outstanding debts.

Прошу Вас быть моим поверенным в деле взыскания дебиторских задолженностей.

collect [kə'lekt] verb Conjugation

collected / collected / collecting / collects

собирать

Collect all the canteens, Doc.

Собери все фляги, Док.

собираться

Types of data Kinect and Xbox One collect

Типы данных, собираемых Kinect и Xbox One

забирать

You here to collect your fee?

Вы здесь, чтобы забрать свой гонорар?

коллекционировать

So, Gio, do you collect vinyls?

Итак, Джио, ты коллекционируешь виниловые пластинки?

заниматься сбором

Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.

Мы занимаемся сбором данных со спутников, с воздушных судов, с наземных средств передвижения, от людей.

взыскивать

You cannot collect a debt from a dead man.

Нельзя взыскать долг с покойника.

накапливаться

Information is collected, accumulated, systemised and analysed in the State Register of Sources of Ionising Radiation and Exposure of Workers.

Соответствующая информация собирается, накапливается, систематизируется и анализируется в государственном реестре источников ионизирующей радиации и облучения работников.

набирать

Collect your points by shopping with us.

Вы покупаете у нас продукты и набираете свои очки.

инкассировать (money)

Furthermore you have no authority to collect from your customers.

Сверх того, Вы не имеете права инкассирования.

взять себя в руки

брать себя в руки

other translations 8

hide

Phrases with "collecting" (104)

stamp collecting - коллекционирование марок
collecting area - бассейн реки
collecting agency - инкассирующее учреждение
collecting debt - взыскание долг
collecting station - сборный пункт
collecting tank - сборный резервуар
trash collecting - уборка мусора
collecting data - собирать данные
collecting point - пункт сбора
collecting reservoir - сборная емкость

Contexts with "collecting"

Collecting pumice stones with Zhuli. Мы с Жули собираем камни.

Collecting garbage pays the bills. Сбором мусора плачу по счетам.

Your heart is not pumping adequately, so fluid is collecting at the low point. Твоё сердце не достаточно хорошо работает и жидкость собирается в нижней точке.

A cattery, then, but boarding or collecting? Следовательно, питомник, но отдавать или забирать?

The limited scope or extent of environmental data collected, poor cooperation with other agencies collecting environmental data, limited standardization of data sets, and establishment of formal tools for data exchange. ограниченный охват и объем собранных экологических данных, низкий уровень сотрудничества с другими ведомствами, занимающимися сбором экологических данных, ограниченная унификация рядов данных, а также создание официальных инструментов для обмена данными.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.