Translation of "comparing" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "comparing"

comparing noun

pl. comparings

сравнение ср.р. (action)

Comparing bearish candlesticks in the same manner

Сравнение медвежьих свеч

compare [kəmˈpɛə] verb Conjugation

compared / compared / comparing / compares

сравнивать

I can compare to Japan.

Я могу сравнить с Японией.

сопоставлять

Compare watch time to estimated earnings

Как сопоставить время просмотра с ожидаемым доходом

соответствовать

Compare the sample tables and find matching records by using joins

Сравнение образцов таблиц и поиск соответствующих записей с использованием объединений

сравниваться

How does that compare to a normal school?

Как она сравнивается с обычной школой?

сверять

Compare your purchase history to your bank or credit card statement.

Сверьте журнал покупок и выписку из банковского счета или кредитной карты.

сличать

South Africa does not at present compare airline manifests to ensure the departure of transit passengers.

В настоящее время в Южной Африке сличение списков авиапассажиров для контроля за вылетом транзитных пассажиров не проводится.

изменять по степеням сравнения (ling)

уподоблять (liken to)

выдерживать сравнение

other translations 6

hide

Phrases with "comparing" (6)

comparing notes - обмениваться мнениями
comparing to - по сравнению с
card-to-card comparing - сравнение группами
comparing control change - смена управления по ключу
comparing rule - масштабная линейка
comparing watch - сличительные часы

Contexts with "comparing"

Wonderful study comparing different countries. Прекрасное исследование, сравнивает различные страны.

So we're really comparing apples to apples. Мы сопоставляем действительно сравнимые величины.

But are we being fair by comparing the various regions' SWFs and expecting them to adhere to Western standards? Но будем ли мы справедливы, сравнивая СФБ различных регионов и ожидая, что они будут соответствовать западным стандартам?

Comparing bearish candlesticks in the same manner Сравнение медвежьих свеч

Here is a table illustrating studies published in 2006, comparing the results of different childhood brainstem glioma treatments. Вот таблица, опубликованная в 2006 г., в которой сравниваются результаты различных методов лечения глиомы ствола мозга.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.