Translation of "downright" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "downright"

downright [ˈdaunraɪt] adverb

совершенно

It got an opaque – indeed, a downright incomprehensible – referendum question.

Она получила непрозрачный – а действительно совершенно непонятный – вопрос для самого референдума.

явно

But it is a downright dangerous one when undertaken to benefit one man alone.

Но оно явно связано с опасностью, когда предпринимается с целью обеспечить выгоду только одному человеку.

прямо

It fact, it’s downright bad.

Скажем прямо, это скверно.

downright [ˈdaunraɪt] adjective

- / -

явный

But it is a downright dangerous one when undertaken to benefit one man alone.

Но оно явно связано с опасностью, когда предпринимается с целью обеспечить выгоду только одному человеку.

прямой

Phrases with "downright" (3)

downright fool - набитый дурак
downright scoundrel - откровенный мерзавец
downright truth - чистая правда

Contexts with "downright"

It got an opaque – indeed, a downright incomprehensible – referendum question. Она получила непрозрачный – а действительно совершенно непонятный – вопрос для самого референдума.

But it is a downright dangerous one when undertaken to benefit one man alone. Но оно явно связано с опасностью, когда предпринимается с целью обеспечить выгоду только одному человеку.

It fact, it’s downright bad. Скажем прямо, это скверно.

Thus Lavrov’s description of sanctions as “unproductive,” which to the typical American must sound either bizarrely naive or downright evil, isn’t necessarily as crazy as we might think. Таким образом, заявление Лаврова о «непродуктивности» санкций может показаться типичному американцу чем-то до странности наивным или явно порочным, однако на самом деле оно не столь уж и безумно, как нам кажется.

Perhaps none feels more burdensome – and downright infuriating – than traffic congestion. Возможно, ничто так не раздражает – и совершенно бесит, – как дорожные пробки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.