Translation of "evidence" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "evidence"

evidence [ˈevɪdəns] noun

pl. evidences

доказательство ср.р.

Evidence exists for this thesis.

И существуют доказательства, подтверждающие этот тезис.

свидетельство ср.р.

I keep that for evidence.

Я сохранила это как свидетельство.

данные мн.ч.

There's always conflicting evidence.

Всегда существуют противоречивые данные.

улика ж.р. (evidence 1)

I have forensic evidence, Jimmie.

У меня есть улики, Джимми.

указание ср.р.

Wherever they look, they will find clear evidence of its onset, in the form of plastic waste.

В любой точке планеты они смогут найти точное указание на начало этой эпохи – в виде пластикового мусора.

очевидность ж.р.

There is already evidence that reserve diversification is underway.

Это со всей очевидностью говорит о наступившей диверсификации валютных резервов.

симптом м.р.

Reasonable theory, supported by the evidence.

Разумная теория, подтверждённая симптомом.

дача показаний ж.р.

материал следствия м.р.

other translations 6

hide

evidence [ˈevɪdəns] verb Conjugation

evidenced / evidenced / evidencing / evidences

свидетельствовать

But the evidence suggests otherwise.

Но факты свидетельствуют об обратном.

Phrases with "evidence" (129)

physical evidence - вещественное доказательство
scientific evidence - научное доказательство
empirical evidence - эмпирическое доказательство
documentary evidence - документальное доказательство
give evidence - давать показания
provide evidence - представлять свидетельства
forensic evidence - данные судебной экспертизы
insufficient evidence - недостаточные доказательства
clear evidence - явное доказательство
further evidence - новые доказательства

Contexts with "evidence"

Evidence exists for this thesis. И существуют доказательства, подтверждающие этот тезис.

I keep that for evidence. Я сохранила это как свидетельство.

There's always conflicting evidence. Всегда существуют противоречивые данные.

I have forensic evidence, Jimmie. У меня есть улики, Джимми.

But the evidence suggests otherwise. Но факты свидетельствуют об обратном.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.