Translation of "headquarters" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "headquarters"

headquarters [ˈhedˈkwɔ:təz] noun

pl. headquarters

штаб м.р.

Take me to UNIT headquarters.

Отвези меня в штаб-квартиру ЮНИТа.

центр м.р.

I'm an aSSiStant manager at their corporate headquarterS.

Я был ассистентом управляющего в корпоративном центре.

главное управление ср.р.

That was Lasky down at headquarters.

Звонил Ласки из главного управления.

ставка ж.р.

When in Prussia, he preferred his "Wolf's Lair" forest headquarters.

Находясь в Пруссии, он оказывал предпочтение своей лесной военной ставке "Волчье логово".

главный офис м.р.

The headquarters office is in Neuchatel, Switzerland.

Главный офис компании расположен в г. Невшатель, в Швейцарии.

главное правление ср.р. (business company)

Staff from our headquarters will be also be there.

Также будут присутствовать сотрудники нашего главного правления.

штаб-квартира ж.р.

other translations 4

hide

Phrases with "headquarters" (91)

united nations headquarters - штаб-квартира Организации Объединенных Наций
Nato headquarters - штаб-квартира НАТО
army headquarters - штаб армии
command headquarters - штаб командования
corporate headquarters - штаб-квартира
operational headquarters - оперативный штаб
un headquarters - штаб-квартира ООН
national headquarters - национальная штаб-квартира
military headquarters - военный штаб
general headquarters - ставка

Contexts with "headquarters"

Take me to UNIT headquarters. Отвези меня в штаб-квартиру ЮНИТа.

I'm an aSSiStant manager at their corporate headquarterS. Я был ассистентом управляющего в корпоративном центре.

That was Lasky down at headquarters. Звонил Ласки из главного управления.

When in Prussia, he preferred his "Wolf's Lair" forest headquarters. Находясь в Пруссии, он оказывал предпочтение своей лесной военной ставке "Волчье логово".

The headquarters office is in Neuchatel, Switzerland. Главный офис компании расположен в г. Невшатель, в Швейцарии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.