Translation of "identifying" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "identifying"

identifying noun

pl. identifyings

идентификация ж.р. (establishment of identity)

Identifying RES was even easier.

А процесс идентификации РЕСа оказался еще более легким.

identify [aɪˈdentɪfaɪ] verb Conjugation

identified / identified / identifying / identifies

определять

Exercise 2: Identify the channels

Упражнение 2: Определите каналы

выявлять

Identify trends across key metrics

выявить тенденции изменения основных показателей;

идентифицировать

Did you identify sam, the bomber?

Вы идентифицировали Сэма, взрывника?

опознавать

He can identify the Sphinx.

Он может опознать Сфинкса.

отождествлять

We can't identify with that part.

Мы не можем отождествить себя с этой частью.

устанавливать личность

They may be able to identify and rescue the child.

Они смогут установить личность ребенка и спасти его.

называть себя

He was then told to identify himself.

Тогда от него потребовали назвать себя.

солидаризироваться

Sarkozy does not identify with the privileged elite.

Саркози не солидаризируется с привилегированной элитой.

идентифицировать себя

отождествлять себя

признавать себя

other translations 8

hide

Phrases with "identifying" (17)

identifying mark - опознавательный знак
personally identifying information - информация, идентифицирующая личность пользователя
uniquely identifying - однозначно определять
identifying code - идентификационный код
bank identifying code - банковский идентификационный код
identifying character - идентифицировать знак
identifying label - идентифицирующая этикетка
identifying marking - опознавательная маркировка
identifying perforation - контрольная пробивка
identifying punching - контрольная пробивка

Contexts with "identifying"

Identifying support and resistance levels Определение уровней поддержки и сопротивления

Project planning and development (identifying needs and formulating projects); планирование и разработку проектов (выявление потребностей и составление проектов);

Identifying their personality and then recognizing them is a very important thing Идентифицировать их личность и узнать её лучше - очень важная вещь

Doctor, is your brother identifying the body for the report? Извините, доктор, надо опознать тело?

Identifying RES was even easier. А процесс идентификации РЕСа оказался еще более легким.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.