Translation of "longest" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "longest"

long [lɔŋ] adjective

longer / longest

долгий

The question is: how long?

Весь вопрос в том, как долго?

длинный (length, height)

A long, gruelling, intoxicating war.

Длинная, изнурительная, опьяняющая война.

долгосрочный (fin, long term)

That's long term memory.

Это долгосрочная память.

длительный

Stocks and the Long Run

Акции и длительный период

продолжительный

It goes on a long time.

Довольно продолжительное время.

давний

Things were better long ago.

В давние времена всё было гораздо лучше.

целый (emphatic)

I cried for a very long time.

Я плакал целую вечность.

далекий

But explain - why this long trip?

Но объясни - зачем какое-то далёкое путешествие?

затяжной

The Long March in Nepal

Затяжной переходный период в Непале

длиннющий

Uh, I have a long list of couples That would snatch this up immediately, But since you're here.

У меня длиннющий список пар, которые бы немедленно его заняли, но раз уж вы здесь.

длинно (in hyphen construction)

играющий на повышение (exchange)

other translations 9

hide

Phrases with "longest" (4)

at the longest - самое большее
last longest - длиться дольше всего
longest rally - самый долгий обмен ударами
The Longest Yard - Все или ничего

Contexts with "longest"

Maybe she lasted the longest. Может, она держалась дольше всех.

It was my longest operation. Это была самая длинная операция за весь мой стаж.

Today, the longest maturity debt issued by the US government is the 30-year bond. На сегодня 30-летние облигации являются самым долгосрочным долговым обязательством США.

And European integration has, indeed, delivered the longest period of peace and prosperity that Europe has known for many centuries. И европейская интеграция, по сути, стала самым длительным периодом мира и процветания, который Европа переживала на протяжении многих веков.

The CPA ended Africa's longest civil war, which had left behind over two million dead. Это соглашение положило конец самой продолжительной гражданской войне Африки, унесшей жизни более двух миллионов человек.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.