Translation of "nearby" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "nearby"

nearby [ˈnɪəbaɪ] adjective

- / -

близлежащий

Check all the nearby surveillance cameras.

Проверьте все близлежащие камеры видеонаблюдения.

соседний

People from nearby tables came over.

Подходили люди с соседних столов.

ближайший

Marlon was in a bar nearby, playing cards.

Марлон сидел в ближайшем баре и дулся в карты.

расположенный рядом

other translations 1

hide

nearby [ˈnɪəbaɪ] adverb

поблизости (park, wait, stand)

Nearby there was an apiary.

Поблизости была пасека.

неподалеку

But we located riderless horses nearby.

Но мы заметили лошадей без наездников неподалеку.

рядом

The train station is nearby.

Вокзал здесь рядом.

около

other translations 1

hide

Phrases with "nearby" (10)

nearby table - соседний стол
nearby airport - ближайший аэропорт
very nearby - близлежащий
nearby bar - близлежащий бар
nearby access point - близкая точка доступа
nearby disaster recovery site - близкий узел аварийного восстановления
nearby earthquake - близкое землетрясение
nearby environment - окружающая среда
nearby frequency - близлежащая частота
nearby object - находящий рядом объект

Contexts with "nearby"

Nearby there was an apiary. Поблизости была пасека.

Check all the nearby surveillance cameras. Проверьте все близлежащие камеры видеонаблюдения.

People from nearby tables came over. Подходили люди с соседних столов.

But we located riderless horses nearby. Но мы заметили лошадей без наездников неподалеку.

Marlon was in a bar nearby, playing cards. Марлон сидел в ближайшем баре и дулся в карты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.