Translation of "opaque" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "opaque"

opaque [əuˈpeɪk] adjective

- / -

непрозрачный

Edges are jagged and it's opaque.

Что-то с неровными краями и непрозрачное.

матовый

It's why barware is glamorous. Glamour is translucent - not transparent, not opaque.

и поэтому так эффектна вся барная утварь. Гламур сверкает прозрачностью. Он не прозрачный, не матовый.

Phrases with "opaque" (32)

opaque color - непрозрачный цвет
opaque area - непрозрачный участок
opaque background - непрозрачный фон
opaque background color - непрозрачный цвет фона
opaque background colour - непрозрачный цвет фона
opaque bit map - непрозрачное растровое изображение
opaque bitmap - непрозрачное растровое изображение
opaque blusher - непрозрачные румяна
opaque coating - непрозрачное покрытие
opaque colour - непрозрачный цвет

Contexts with "opaque"

Edges are jagged and it's opaque. Что-то с неровными краями и непрозрачное.

It's why barware is glamorous. Glamour is translucent - not transparent, not opaque. и поэтому так эффектна вся барная утварь. Гламур сверкает прозрачностью. Он не прозрачный, не матовый.

It got an opaque – indeed, a downright incomprehensible – referendum question. Она получила непрозрачный – а действительно совершенно непонятный – вопрос для самого референдума.

Any opaque obscuration must be in conformity with the provisions contained in annex 18.” Любая матовая поверхность должна соответствовать положениям, содержащимся в приложении 18 ".

This process is often opaque and leaves much to be desired. Этот процесс часто непрозрачен и оставляет желать лучшего.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.