Translation of "overlap" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "overlap"

overlap ['əuvəlæp] noun

pl. overlaps

совпадение ср.р.

You see, comparing the map to '96, you see an overlap here.

Сравнив эту карту с картой 1996 года мы видим частичное совпадение.

перекрытие ср.р.

In the Transfer batch field, type the overlap quantity.

В поле Перенос пакета введите степень перекрытия.

наложение ср.р.

This richer notion stems from ancient Japanese culture, which perceived the overlap between geometry and meaning.

Эта расширенная стержневая идея взята из древней японской культуры и воспринимается как взаимное наложение геометрии и значения.

перехлест м.р.

зона перекрытия ж.р. (Cinema)

other translations 2

hide

overlap ['əuvəlæp] verb Conjugation

overlapped / overlapped / overlapping / overlaps

перекрывать

In the Transfer batch field, type the overlap quantity.

В поле Перенос пакета введите степень перекрытия.

накладываться

My target audiences are overlapping

Мои целевые аудитории накладываются друг на друга.

Phrases with "overlap" (38)

overlap time - время перекрытия
area overlap - перекрытие зоны охвата
bed overlap - перекрытие пласта
bias overlap wrap - пакетная завертка
cell overlap - перекрытие сот
climbing/level overlap - переход от этапа набора высоты к горизонтальному полету
column overlap - перекрытие столбцов
fold overlap - шлейф
fore-and-aft overlap - продольное перекрытие
forward overlap - продольное перекрытие

Contexts with "overlap"

Some role groups may overlap with others. Некоторые группы ролей могут перекрываться с другими.

In the Transfer batch field, type the overlap quantity. В поле Перенос пакета введите степень перекрытия.

You see, comparing the map to '96, you see an overlap here. Сравнив эту карту с картой 1996 года мы видим частичное совпадение.

This richer notion stems from ancient Japanese culture, which perceived the overlap between geometry and meaning. Эта расширенная стержневая идея взята из древней японской культуры и воспринимается как взаимное наложение геометрии и значения.

However, the delay in starting the transitional justice mechanism consultations is a source of concern, as it might overlap with the preparations for the elections of 2010. Вместе с тем, вызывает озабоченность задержка с проведением консультаций относительно создания переходного механизма отправления правосудия, так как такие консультации могут наложиться на подготовку к выборам 2010 года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.