Translation of "row" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "row"

row noun

pl. rows

строка ж.р. (line)

Select the type of row.

Выберите тип строки.

ряд м.р.

Murderess Row, we call it.

Мы называем их "Рядом убийц".

спор м.р.

At one point, according to press reports, the row became so serious that French President Nicolas Sarkozy had to intervene.

В какой-то момент, согласно сообщениям в прессе, спор стал настолько серьезным, что пришлось вмешаться французскому президенту Николя Саркози.

гребля ж.р. (in a boat)

I thought we were gonna, you know, row the boat.

Я думала, мы собирались греблей заняться.

шум м.р. (racket)

And there was a huge row online about, "Hey, this can't be real."

И было много шума в интернете типа: "Эй, это не может быть настоящим!"

драка ж.р. (fight)

other translations 3

hide

row verb Conjugation

rowed / rowed / rowing / rows

грести (in a boat)

Just row the damn boat.

Греби уже, мать твою.

скандалить (quarrel)

What are you most likely to row about?

Из-за чего скорее всего будете скандалить?

располагать в ряд

Row noun

pl. rows

строка ж.р.

Select the type of row.

Выберите тип строки.

ряд м.р.

Murderess Row, we call it.

Мы называем их "Рядом убийц".

гребля ж.р. (in a boat)

I thought we were gonna, you know, row the boat.

Я думала, мы собирались греблей заняться.

шум м.р. (racket)

And there was a huge row online about, "Hey, this can't be real."

И было много шума в интернете типа: "Эй, это не может быть настоящим!"

драка ж.р. (fight)

other translations 2

hide

Phrases with "row" (171)

in a row - подряд
death row - камера смертников
in row - по порядку
front row - передний ряд
back row - задний ряд
row boat - гребная лодка
bottom row - нижний ряд
row house - таунхаус
be on death row - находиться в камере смертников
hard row to hoe - трудная задача

Contexts with "row"

Select the type of row. Выберите тип строки.

Murderess Row, we call it. Мы называем их "Рядом убийц".

Just row the damn boat. Греби уже, мать твою.

At one point, according to press reports, the row became so serious that French President Nicolas Sarkozy had to intervene. В какой-то момент, согласно сообщениям в прессе, спор стал настолько серьезным, что пришлось вмешаться французскому президенту Николя Саркози.

What are you most likely to row about? Из-за чего скорее всего будете скандалить?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.