Translation of "transferable" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "transferable"

transferable [trænsˈfə:rəbl] adjective

- / -

переводной

Examples of transferable instruments include promissory notes, drafts, cheques, and certificates of deposit.

Примером переводных инструментов являются простые и переводные векселя, чеки и депозитные сертификаты.

передаваемый

оборотоспособный

с правом передачи другому лицу (Travel)

other translations 1

hide

Phrases with "transferable" (15)

nominative transferable card - именная карта с правом передачи
transferable license - передаваемая лицензия
transferable security - обращающаяся ценная бумага
non transferable certificate - непередаваемый сертификат
non transferable licence - непередаваемая лицензия
non transferable license - непередаваемая лицензия
transferable account - переводной счет
transferable account details - реквизиты переводного счета
transferable certificate - передаваемый сертификат
transferable deposit - переводимый депозит

Contexts with "transferable"

Examples of transferable instruments include promissory notes, drafts, cheques, and certificates of deposit. Примером переводных инструментов являются простые и переводные векселя, чеки и депозитные сертификаты.

Secure land tenure and transferable ownership rights can also promote sustainable forest management and the production of different products and services. Гарантия землевладения и передаваемые права собственности также могут способствовать неистощительному ведению лесного хозяйства и производству различных видов продукции и услуг.

All cash margin and other payments due from you under this Agreement shall be made in freely transferable funds in the currency and to the bank account(s) that we may from time to time specify. Вся оплата маржи наличными или другая оплата от вас согласно данному договору производится в оборотоспособных средствах в валюте и на банковские счета, которые мы можем время от времени конкретизировать.

When traditional market mechanisms fail, instruments such as “transferable market exclusivities” can help, by allowing drug makers to transfer an antimicrobial medicine’s intellectual-property benefits to another drug. Когда традиционные рыночные механизмы терпят неудачу, такие инструменты, как «переносимые исключительные права продажи на рынке», могут помочь, разрешив производителям лекарств перемещать преимущества интеллектуальной собственности противомикробной медицины на другой препарат при условии разработки нужного противомикробного препарата.

Firstly, only the equivalent of paper promissory notes and paper documents of title can be created as transferable records. Во-первых, в качестве переводных документов могут быть созданы только эквиваленты бумажных простых векселей и бумажных товарораспорядительных документов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.