Tradução de "being" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "being"

being [ˈbi:ɪŋ] verbo Conjugação

- / - / - / -

ser

Being Colombian is the best.

Ser colombiano es lo mejor.

estar (temporary state, also place)

Being sick is very boring.

Estar enferma es muy aburrido.

tener (age)

Tom dislikes being told what to do.

A Tom no le gusta que le digan lo que tiene que hacer.

hacer (weather)

Stop being lazy and find something to do.

Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.

deber (obligation, with inf)

Food should be chewed before being swallowed.

La comida se debe masticar antes de tragarla.

costar (prices)

outras traduções 3

ocultar

be [bi:] verbo Conjugação

was / been / being / is

ser

This will be the best.

Será lo mejor.

estar (temporary state, also place)

Tom should be getting home.

Tom debería estar llegando a casa.

tener (age)

He must be around 40.

Él debe tener unos 40.

hacer (weather)

Little remains to be done.

Queda poco por hacer.

deber (obligation, with inf)

There must be some misunderstanding.

Debe haber algún malentendido.

costar (prices)

How much will it be?

¿Cuánto va a costar?

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "being" (12)

human being - ser humano
for the time being - por el momento
living being - entidad
come into being - nacer
not being able - incapacidad
all other things being equal - si no intervienen otros factores
all things being equal - si no intervienen otros factores
being referred to - referencia
being unable - incapacidad
bring into being - llevar a cabo

Exemplos com "being"

Nobody likes being laughed at. A nadie le gusta que se rían de él.

Being sick is very boring. Estar enferma es muy aburrido.

Tom dislikes being told what to do. A Tom no le gusta que le digan lo que tiene que hacer.

There being no taxis available, we walked home. Como no había taxis, volvimos caminando.

Stop being lazy and find something to do. Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.