Translation of "loose" to Spanish

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "loose"

loose [lu:s] verb Conjugation

loosed / loosed / loosing / looses

soltar

There's a homicidal maniac on the loose!

¡Hay un maniático homicida suelto!

loose [lu:s] adjective

looser / loosest

suelto

There's a homicidal maniac on the loose!

¡Hay un maniático homicida suelto!

relajado (behavior)

holgado (clothes)

promiscuo (moral behavior)

flojo (rope)

other translations 2

hide

Phrases with "loose" (10)

loose fit - corte ancho
be at a loose end - estar desocupad
he has a screw loose - le patina el coco
loose change - cambio suelto
loose end - cabo suelto
loose leaf - hoja suelta
set loose - soltar
turn loose - soltar
loose connection - conexión suelta
loose tea - té a granel

Contexts with "loose"

There's a homicidal maniac on the loose! ¡Hay un maniático homicida suelto!

He pissed away his inheritance on booze and loose women. Él despilfarró su herencia en copete y mujeres fáciles.

He let the dog loose in the garden. Dejó al perro suelto en el jardín.

Please be careful not to let the dog loose. Por favor ten cuidado de no dejar al perro suelto.

All hell is breaking loose! ¡Menudo jaleo que hay ahí!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.