Translation of "meaning" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "meaning"

meaning [ˈmi:nɪŋ] noun

pl. meanings

el significado m (of symbol, act)

Her words have a deeper meaning.

Sus palabras tienen un significado más profundo.

el sentido m

The meaning of this sentence is ambiguous.

El sentido de esta frase es ambiguo.

la intención f (purpose, intention)

I've been meaning to drop by and see you, but I've been rather busy this week.

Tenía la intención de pasarme a verte, pero he estado bastante ocupado esta semana.

la acepción f (in dictionary)

other translations 1

hide

mean [mi:n] verb Conjugation

meant / meant / meaning / means

significar

What does that word mean?

¿Qué significa esa palabra?

querer decir

What I mean is this.

Lo que quiero decir es esto.

pensar

I mean to quit this company.

Pienso renunciar a esta compañía.

suponer

"May I use your telephone?" "By all means."

"¿Puedo usar su teléfono?" "Por supuesto."

indicar (omen)

other translations 2

hide

Phrases with "meaning" (3)

in the proper meaning of the word - en el sentido estricto de la palabra
meaning of the term - sentido de la palabra
well meaning - bien intencionado

Contexts with "meaning"

It doesn't have any meaning. No significa nada.

What is the meaning of this phrase? ¿Qué quiere decir esta frase?

The meaning of this sentence is ambiguous. El sentido de esta frase es ambiguo.

I thought about the meaning of his painting. Pensé acerca del significado de su pintura.

Her words have a deeper meaning. Sus palabras tienen un significado más profundo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.