Übersetzung von "veut" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "veut"

vouloir verb Konjugation

veux / voulus / voulu

want [wɔnt] (volitif)

Il pense vouloir devenir ingénieur.

He wants to be an engineer.

like [laɪk]

Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.

My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.

will [wɪl]

Ça ne veut pas marcher !

That won't work!

wish [wɪʃ]

On finit toujours par vouloir anéantir son prochain. Voilà, le triste sort de l'humanité.

In the end, one always ends up wishing to annihilate one's fellow man. Therein lies the sad fate of humanity.

desire [dɪˈzaɪə]

Tous les hommes désirent vivre longtemps mais aucun ne veut être vieux.

Every man desires to live long, but no man would be old.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "veut" (7)

cela veut dire que ce qui veut dire ce que femme veut , dieu le veut la coutume le veut Qu'est-ce que ça veut dire ? Qu'est-ce que cela veut dire ? si Dieu le veut

Kontexte mit "veut"

Elle veut sortir avec lui. She wants to go out with him.

Il veut exactement la même montre que la tienne. He wants a watch just like yours.

Ça ne veut pas marcher ! That won't work!

Chacun fait ce qu'il veut. Each one does what he wishes.

Tous les hommes désirent vivre longtemps mais aucun ne veut être vieux. Every man desires to live long, but no man would be old.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.