Translation of "suivant" to German

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "suivant"

suivant adjective

suivant / suivante / suivants / suivantes

folgend (ordre dans le temps)

S'il vous plaît, cliquez sur le lien suivant

Bitte, klicken Sie auf die folgende Verbindung

suivant preposition

je nach (selon)

entsprechend (conformément à)

suivre verb Conjugation

suis / suivis / suivi

folgen (aller derrière)

Nous devrions suivre son exemple.

Wir sollten seinem Beispiel folgen.

befolgen

Vous devriez suivre son conseil.

Sie sollten seinen Rat befolgen.

nachfahren (en voiture)

mitkommen (accompagner)

genau verfolgen (être attentif)

verkaufen (commerce)

other translations 3

hide

Phrases with "suivant" (1)

suivant que - je nachdem, ob

Contexts with "suivant"

S'il vous plaît, cliquez sur le lien suivant Bitte, klicken Sie auf die folgende Verbindung

Les méthodes pour surmonter le stress sont différentes suivant le sexe : boire de l'alcool est la technique la plus utilisée chez les hommes, tandis que les femmes préfèrent bavarder. Die Methoden, Stress zu überwinden, unterscheiden sich je nach Geschlecht: Alkohol trinken ist die meistgenutzte Technik der Männer, während Frauen lieber schwätzen.

Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable. Die folgende Passage ist ein Zitat aus einer bekannten Fabel.

Le passage suivant est un extrait d'une fable très connue. Das folgende Fragment ist ein Zitat aus einem bekannten Märchen.

Remplis le formulaire suivant pour savoir qui tu as pu être dans ta vie antérieure. Fülle das folgende Formular aus, um zu erfahren, wer du in deinem vorigen Leben gewesen sein könntest.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.