Translation of "conseiller" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "conseiller"

le conseiller m noun

pl. conseillers

советник м.р. (personne)

Il est le conseiller le plus proche du roi.

Он ближайший советник короля.

советчик м.р.

Je n'ai pas besoin de conseillers.

Мне не нужны советчики.

член совета м.р.

conseiller verb Conjugation

conseille / conseillai / conseillé

посоветовать

Vous auriez un bon livre à me conseiller ?

Вы можете мне посоветовать хорошую книгу?

советовать

Je te conseille de rentrer à la maison.

Я советую тебе пойти домой.

рекомендовать

Si bien que nous ne savons pas s'il faut conseiller aux banquiers centraux de rafraîchir leur "greenspanais" ou non.

Так что мы действительно не знаем, стоит ли рекомендовать главным банкирам освежить свои знания Гринспэнского.

проконсультировать

давать совет

other translations 2

hide

Phrases with "conseiller" (31)

conseiller à la sécurité - советник по безопасности
conseiller municipal - член муниципального совета
conseiller juridique - юрисконсульт
conseiller légal - юридический советник
se conseiller - посоветовать
conseiller culturel - советник по культуре
conseiller d'Etat - государственный советник
conseiller du chef d'état - советник при главе государства
conseiller fédéral - федеральный советник
conseiller pour la communication - советник по связям

Contexts with "conseiller"

Il est le conseiller le plus proche du roi. Он ближайший советник короля.

Vous auriez un bon livre à me conseiller ? Вы можете мне посоветовать хорошую книгу?

La patience des Américains est éprouvée par des Européens libres de conseiller et de critiquer, mais réticents à accepter les risques. Европейцы испытывают терпение американцев, свободно советуя и критикуя, однако не возлагая на себя ответственность в рискованных ситуациях.

Si bien que nous ne savons pas s'il faut conseiller aux banquiers centraux de rafraîchir leur "greenspanais" ou non. Так что мы действительно не знаем, стоит ли рекомендовать главным банкирам освежить свои знания Гринспэнского.

Ils observent les délibérations après une simulation de procédure, afin de pouvoir conseiller leurs clients sur la meilleure façon d'ajuster leur stratégie pour obtenir le résultat qu'ils souhaitent. Они наблюдают за совещанием после инсценировки судебного заседания, чтобы проконсультировать своих клиентов, какую стратегию выбрать на суде для получения желаемого результата.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.