Translation of "gros" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "gros"

gros adjective

gros / grosse / gros / grosses

большой

J'ai un gros problème.

У меня большая проблема.

крупный (prépositif et postpositif, caractéristique physique - dimensions)

C'est un très gros problème.

Это действительно крупная проблема.

толстый

Tu n'es pas gros.

Ты не толстый.

грубый

Je crois qu'il y a 4 étapes en gros, la première étant de poser la bonne question.

Грубо говоря, это четыре шага, начинающихся с правильной постановки вопроса.

жирный

матерый

other translations 3

hide

le gros m noun

pl. gros

оптовая торговля ж.р. (économie)

Mais un "marché national européen" ne devrait en aucun cas être réservé aux seuls acteurs du marché de gros.

Но создание "общего европейского рынка" не должно ограничиваться только интересами игроков оптовой торговли.

gros adverb

крупно (dimension)

Gros m proper name

Грос м.р.

Phrases with "gros" (110)

en gros - оптом
gros titres - заголовки
gros problème - большая проблема
gros plan - крупный план
gros lot - главный выигрыш
gros titre - заголовок крупными буквами
gros mot - грубое слово
gros animaux - крупный рогатый скот
gros du travail - основная часть работы
à gros budget - с большим бюджетом

Contexts with "gros"

J'ai un gros problème. У меня большая проблема.

C'est un très gros problème. Это действительно крупная проблема.

Tu n'es pas gros. Ты не толстый.

Je crois qu'il y a 4 étapes en gros, la première étant de poser la bonne question. Грубо говоря, это четыре шага, начинающихся с правильной постановки вопроса.

Heureusement, pour tout le monde, la devise actuelle de l'Amérique est plutôt "On n'est jamais assez riche ou assez gros". К счастью для всех девиз Америки в настоящее время - "Невозможно быть слишком богатым или слишком жирным".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.