Translation of "mandat" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mandat"

le mandat m noun

pl. mandats

мандат м.р. (document)

Cela est au cour du mandat du FMI.

Это лежит в сердце мандата МВФ.

ордер м.р.

Le mandat d'arrêt ne constitue en rien un pas en avant.

Ордер не стал прорывом вперед.

приказ м.р. (droit, ordre)

En outre, l'armée publie des mandats interdisant aux Indiens de l'ouest de quitter les réserves.

В дополнение, изданные военными приказы запретили западным индейцам покидать резервации.

перевод м.р. (somme d'argent)

other translations 1

hide

mander verb Conjugation

mande / mandai / mandé

сообщать

Phrases with "mandat" (82)

mandat d'arrêt - ордер на арест
mandat parlementaire - мандат депутата парламента
arrivée du mandat - поступление перевода
contrat de mandat - доверенность
mandat contribution - налоговая декларация
mandat contributions - налоговая декларация
mandat d'amener - приказ о приводе
mandat de comparution - повестка в суд
mandat de dépôt - постановление о задержании
mandat de député - депутатский мандат

Contexts with "mandat"

Cela est au cour du mandat du FMI. Это лежит в сердце мандата МВФ.

Le mandat d'arrêt ne constitue en rien un pas en avant. Ордер не стал прорывом вперед.

Fin novembre, le Washington Post a publié des documents internes du gouvernement mexicain, communiqués au correspondant local du journal, montrant que plus de 25.000 personnes ont disparu au cours du mandat de six ans de Calderon, en sus des quelques 60.000 morts directement liés aux guerres entre narcotraficants. Действительно, газета "Вашингтон пост"в конце ноября сообщила, что из внутренних правительственных документов, попавших в руки их корреспондента, стало ясно, что за шестилетний срок Кальдерона помимо 60 000 тысяч умерших непосредственно из-за войны с наркотиками более 25 000 человек пропали без вести.

C'est la pression populaire qui a changé notre mandat. Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.

L'accusation d'application sélective du droit international s'applique aussi au mandat d'arrêt contre Al-Bachir. Обвинение в селективном применении также относится к ордеру на арест Башира.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.