Translation of "milieu" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "milieu"

le milieu m noun

pl. milieux

середина ж.р. (mi-distance des extrémités)

Il doit y avoir un juste milieu.

Должна быть золотая середина.

среда ж.р. (environnement)

Le LHC nous permettra d'analyser la structure microscopique de ce milieu.

БАК позволит нам рассмотреть микроскопическую структуру среды Вселенной.

разгар м.р.

PRINCETON - Au milieu de l'effondrement financier du mois de septembre, un événement remarquable s'est produit à Londres.

ПРИНСТОН - Знаменательное событие произошло в Лондоне в самом разгаре сентябрьского финансового обвала.

средняя часть ж.р.

Les deux sections du milieu forment notre système limbique.

Две средние части составляют наш лимбический мозг.

средина ж.р.

Au milieu de son deuxième mandat, il se trouve en position difficile.

В средине второго срока своего пребывания на посту премьер-министра Великобритании Тони Блэр переживает не самые лучшие времена.

преступный мир м.р. (groupe social)

носитель м.р. (IT Basic)

other translations 4

hide

Phrases with "milieu" (77)

au milieu - в середине
au milieu de - в середине
en plein milieu - в самой середине
milieu des affaires - деловые круги
au beau milieu - в самой середине
juste milieu - золотая середина
en plein milieu de - в самой середине
milieu rural - сельская среда
au beau milieu de - в самой середине
jusqu'au milieu de - до середины

Contexts with "milieu"

Il doit y avoir un juste milieu. Должна быть золотая середина.

Le LHC nous permettra d'analyser la structure microscopique de ce milieu. БАК позволит нам рассмотреть микроскопическую структуру среды Вселенной.

PRINCETON - Au milieu de l'effondrement financier du mois de septembre, un événement remarquable s'est produit à Londres. ПРИНСТОН - Знаменательное событие произошло в Лондоне в самом разгаре сентябрьского финансового обвала.

Mais il ne se sentira pas non plus complètement chez lui à Londres, surtout dans le milieu fréquenté par Madonna. Никогда он не будет чувствовать себя как дома и в Лондоне, особенно в кругах, где вращается Мадонна.

Les deux sections du milieu forment notre système limbique. Две средние части составляют наш лимбический мозг.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.