Translation of "Sieg" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Sieg"

der Sieg m noun Declension

pl. Siege

победа ж.р. (Triumph)

Das ist ein epischer Sieg.

Вот что такое эпическая победа.

выигрыш м.р. (Sport)

siegen verb Conjugation

siegte / siegt / gesiegt

побеждать (mil., Sport)

Ich bin hier, um zu siegen.

Я здесь, чтобы победить.

одерживать победу

Bei einem Ideenstreit siegen normalerweise die Extremisten über die Gemäßigten.

В любой борьбе идей экстремальное, как правило, одерживает победу над умеренным.

Phrases with "Sieg" (15)

Wahlsieg - победа на выборах
Siegeszug - триумфальное шествие
Siegesrausch - опьянение победой
Doppelsieg - двухкратная победа
Endsieg - окончательная победа
Heimsieg - победа на своем поле
Mannschaftssieg - победа в командном зачете
Olympiasieg - победа на Олимпийских играх
Punktsieg - победа по очкам
Sieg der Armen über die Reichen - победа бедных над богатыми

Contexts with "sieg"

Das ist ein epischer Sieg. Вот что такое эпическая победа.

Im November erlangte seine Fraktion den Sieg. К ноябрю его фракция победила.

In China fand 1858 der Sieg der Britischen Truppen im Opium Krieg statt. В тот год в Китае британские войска одержали победу в "Опиумных войнах".

Ein Kandidat für den Sieg in dieser Umfrage ist möglicherweise die EU-Verordnung vom vergangenen Jahr, der gemäß Luftballons beim Verkauf mit dem Hinweis versehen werden müssen, dass Kinder unter acht Jahren den Luftballon nicht ohne Aufsicht eines Erwachsenen aufblasen dürfen. Кандидатом на выигрыш в опросе может стать и прошлогоднее постановление ЕС, согласно которому продающиеся воздушные шарики обязательно должны снабжаться предупреждением о том, что дети младше восьми лет не могут надувать их без присмотра взрослых.

Israels Sieg der politischen Mitte Победа центристов в Израиле

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.