Translation of "blättern" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "blättern"

blättern verb Conjugation

blätterte / blättert / geblättert

листать (Buch)

считать (Geld)

das Blättern n noun Declension

листание ср.р.

das Blatt n noun Declension

pl. Blätter

лист м.р. (Bot.)

Ich schrieb meinen Namen auf das Blatt.

Я записал свою фамилию на листе бумаги.

газета ж.р. (Massenmedien)

Das Blatt argumentierte, dass die Veröffentlichung von Mosleys sexuellen Aktivitäten von "öffentlichem Interesse" gewesen sei.

газета утверждала, что предание сексуальных действий Мосли гласности было в "общественных интересах".

листы мн.ч. (Publishing)

Sie können sich dies so vorstellen wie mit diesen Blättern.

как вы можете представиться себе с помощью этих листов бумаги.

листок м.р.

Gib mir bitte ein Blatt.

Дай мне листок бумаги.

пленка ж.р.

лопасть ж.р. (Automotive)

накладка ж.р. (Building and Ecology)

полотно ср.р.

пластина ж.р. (Publishing)

other translations 6

hide

Phrases with "blättern" (12)

sich auf den Tisch blättern lassen - вынуждать выложить на стол
sich blättern - листать
sich los blättern - слоиться
sich vor blättern - листать вперед
sich weiter blättern - пролистывать
sich zurück blättern - листать назад
vor blättern - листать вперед
weiter blättern - пролистывать
zurück blättern - листать назад
auseinander blättern - разрыхлять листы

Contexts with "blättern"

An einer Stelle füllt sich der Bildschirm mit Blättern. В определённый момент ваш монитор заполнен листьями.

Sie wissen schon, Sonntag Morgen blättern Sie die Zeitung durch, schlürfen Ihren Cappuccino. Знаете, в воскресенье утром, вы листаете газету, пьёте кофе.

Sie können sich dies so vorstellen wie mit diesen Blättern. как вы можете представиться себе с помощью этих листов бумаги.

Und es übergoß uns mit Blättern und einem beißenden Geruch. Нас накрыло листьями и резким запахом.

Wir haben heraus gefunden, dass sie besser arbeiten, wenn sie verschüttet und mit Blättern abgedeckt sind. Мы обнаружили, что они работают продуктивнее, если закопать их в листья.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.