Translation of "blick" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "blick"

der Blick m noun Declension

pl. Blicke

взгляд м.р. (Anat.)

Sein Blick wanderte durch die Zuhörerschaft.

Его взгляд блуждал по аудитории.

вид м.р. (Wunsch)

Dieser Blick ist den Eisbruch hinauf.

Это вид на ледопад.

глаз м.р.

Wie ein Kind sagte ich, mit staunendem Blick:

Широко открыв глаза от удивления, я спросил:

взор м.р.

Maria schwieg und senkte den Blick.

Мария замолчала и потупила взор.

блик м.р. (Publishing)

Markkus Blick machte Liisa nervös.

Марккус Блик нервировал Лизу.

other translations 2

hide

blicken verb Conjugation

blickte / blickt / geblickt

смотреть (Wahrnehmung)

Sie müssen nach vorne blicken.

Нужно смотреть вперед.

взглянуть

Werfen wir einen Blick auf den Raum selbst.

Взглянем на пространство как таковое -

Phrases with "blick" (38)

Augenblick - момент
auf den ersten Blick - на первый взгляд
Blickwinkel - точка зрения
erste Blick - первый взгляд
Blickpunkt - центр внимания
Rückblick - ретроспективный взгляд
Blickfeld - поле зрения
Blick zurück - оглядываться назад
mit blick auf - с видом на
mit Blick auf - с видом на

Contexts with "blick"

Sein Blick wanderte durch die Zuhörerschaft. Его взгляд блуждал по аудитории.

Dann wirft man einen Blick auf ein Erwachsenenleben. Потом ты начинаешь смотреть на взрослую жизнь.

Dieser Blick ist den Eisbruch hinauf. Это вид на ледопад.

Werfen wir einen Blick auf den Raum selbst. Взглянем на пространство как таковое -

Wie ein Kind sagte ich, mit staunendem Blick: Широко открыв глаза от удивления, я спросил:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.