Translation of "ruck" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ruck"

der Ruck m noun Declension

pl. Rucke

толчок м.р. (a. übertragen)

Sie können nicht den Ruck von unten fühlen, das ist wahr.

Правда в том, что они не чувствуют толчков снизу.

рывок м.р.

Der Zug kam mit einem Ruck zum Stehen.

Поезд рывком остановился.

rücken verb Conjugation

rückte / rückt / gerückt

двигаться (sich bewegen)

Es ist der Ruck von der Suche nach Universalien zum Verständnis der Variabilität.

В движении от поиска общих понятий к пониманию изменчивости.

двигать (bewegen)

Es ist der Ruck von der Suche nach Universalien zum Verständnis der Variabilität.

В движении от поиска общих понятий к пониманию изменчивости.

подвинуться (sich bewegen)

rucken verb Conjugation

ruckte / ruckt / geruckt

двигаться толчками

rück- adjective

обратный

Phrases with "ruck" (8)

Kostendruck - бремя издержек
Banknotendruck - печатание банкнотов
hau ruck - взяли!
ho ruck ! - взяли!
Reifendruck - давление в шине
ruck zuck - в два счёта
Tastendruck - нажатие клавиши
Typendruck - высокая печать с набора

Contexts with "ruck"

Es ist der Ruck von der Suche nach Universalien zum Verständnis der Variabilität. В движении от поиска общих понятий к пониманию изменчивости.

Der Zug kam mit einem Ruck zum Stehen. Поезд рывком остановился.

Sie können nicht den Ruck von unten fühlen, das ist wahr. Правда в том, что они не чувствуют толчков снизу.

Es gibt den Ort, die Geschwindigkeit als Ableitung, dann Beschleunigung, und dann kommt Ruck, und dann kommt "Snap". существуют производные позиции - скорость, затем ускорение, а потом рывок и толчок.

Es gibt jedoch einen viel größeren Ruck von unten, als Sie denken würden, wenn wir uns organisieren. Но мы могли бы обеспечить эти толчки снизу, если бы мы объединились.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.