Traduction de "maneira" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "maneira"

a maneira f nom

pl. maneiras

way [weɪ]

Não consigo pensar de outra maneira.

I cannot think any other way.

manners

Ele não tem consciência de suas péssimas maneiras.

He is unconscious of his bad manners.

maneiro adjectif

maneira / maneiros / maneiras

capable [ˈkeɪpəbl]

Esta frase pode ser interpretada de duas maneiras.

This sentence is capable of being interpreted two ways.

manageable [ˈmænɪdʒəbl]

maneirar verbe Conjugaison

maneiro / maneirei / maneirado

sort out

sort things out

Expressions avec "maneira" (8)

de qualquer maneira - anyway
de maneira nenhuma - at all
de outra maneira - otherwise
de maneira alguma - at all
de maneira que - so that
à maneira de - like
de maneira a - in a way of
de tal maneira que - so that

Contextes avec "maneira"

Não consigo pensar de outra maneira. I cannot think any other way.

Tom está vestido de maneira inadequada. Tom is dressed in an inappropriate manner.

Ele é respeitável de qualquer maneira. He is respectable in every way.

Você pode expressar a sua resposta de maneira compreensível? Can you phrase your answer in an understandable manner?

Foi a única maneira de agir. It was the only way to go.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.