Translation of "Вести" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Вести"

вести verb Conjugation

веду / ведёшь / - / ведут

lead

Я намерен вести эту экспедицию.

I intend to lead that expedition.

maintain [meɪnˈteɪn]

Создать и вести операционные ресурсы [AX 2012]

Create and maintain operations resources [AX 2012]

conduct [kənˈdʌkt]

способность вести бизнес была вторичной.

the ability to conduct business was secondary.

keep [ki:p]

Вести дом и рожать детей.

Keeping house and having kids.

drive [draɪv]

И они дали мне вести Kia!

And they give me a Kia to drive!

wage [weɪdʒ]

Однако администрация Буша решила вести войну самостоятельно.

Instead the Bush administration decided to wage the war essentially on its own;

host [həust]

Когда объявили о том, что эти трое будут вести передачу на RT, многие скептически отнеслись к этому.

When they were announced as new hosts for a show on RT, many dismissed the development.

guide [ɡaɪd]

Я буду вести Питера шаг за шагом.

I'll guide Peter every step along the way.

dribble [ˈdrɪbl]

Вести мяч и бросить его в корзину.

Now, just dribble the ball, put it in the basket.

other translations 6

hide

Вести f noun Declension

Vesti

Вести m proper name Declension

Vestie

весть f noun Declension

pl. вести

message [ˈmesɪdʒ]

У меня весть для Саула из Тарса.

I have a message for Saul of Tarsus.

Phrases with "Вести" (160)

Contexts with "вести"

Я намерен вести эту экспедицию. I intend to lead that expedition.

Создать и вести операционные ресурсы [AX 2012] Create and maintain operations resources [AX 2012]

Но переговоры можно вести по-разному. But talking can be done in different ways.

способность вести бизнес была вторичной. the ability to conduct business was secondary.

Вести дом и рожать детей. Keeping house and having kids.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.