Translation of "бросать" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "бросать"

бросать verb Conjugation

бросаю / бросаешь / - / бросают

throw [θrəu]

Научил, как бросать кручёный мяч.

Taught me how to throw a curveball.

leave [li:v]

Нельзя бросать похищение ради новых шмоток.

You can't just leave a kidnapping to go shopping.

abandon [əˈbændən]

Таким образом, многим трейдерам, пользующимся Mac, приходится упрощать или отказываться от своих стратегий или даже вовсе бросать торговлю на Форекс.

Therefore, inquisitive traders are forced to adopt their own strategies in order to trade with their Mac computer or even abandon the Forex trading.

give up

Я должен пригласить Ким на прием в четверг и уговорить ее не бросать альт.

He needs me to take Kim to the Harriet dinner Thursday night and convince her not to give up the viola.

use [juːs]

Раз Дэвид решил жениться, я предлагаю бросать дикий рис.

With David the bridegroom, maybe he'd better use wild rice.

stop [stɔp]

Теперь я буду бросать карты а вы в любой момент скажете стоп, ладно?

Now, I drop the cards, and you say stop anyway, right?

other translations 3

hide

Phrases with "бросать" (54)

бросать вызов - challenge
бросать трубку - hang up
бросать вызовы - challenge
бросать якорь - drop anchor
бросать тень - tarnish
бросать тень сомнения - cast doubt
бросать гранаты - throw grenades
бросать деньги на ветер - throw money down the drain
бросать курить - quit smoking
бросать на ветер - waste

Contexts with "бросать"

Синтия, я не хотел бросать тебя, но. Cynthia, I didn't want to let things drop, but.

Научил, как бросать кручёный мяч. Taught me how to throw a curveball.

Напротив, в 2017 году переговоры по Брекситу продолжают бросать темное облако неопределенности на весь Европейский Союз. In 2017, in contrast, negotiations over Brexit will continue to cast a dark cloud of uncertainty over the European Union.

Нельзя бросать похищение ради новых шмоток. You can't just leave a kidnapping to go shopping.

Иногда, я люблю бросать гранату и убегать. Sometimes I just like to toss a grenade and run away.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.