Translation of "запускать" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "запускать"

запускать verb Conjugation

запускаю / запускаешь / - / запускают

launch [lɔ:ntʃ]

После настройки общих параметров, скрипт можно запускать.

After general parameters have been set up, the script can be launched.

run [rʌn]

Невозможно запускать частные задачи, созданные другими пользователями.

You cannot run private tasks that other users created.

start [stɑ:t]

Установите флажок Запускать в свернутом окне.

Select the Start Narrator Minimized check box.

execute [ˈeksɪkju:t]

startup

prime [praɪm]

squalid [ˈskwɔlɪd]

other translations 4

hide

Phrases with "запускать" (34)

запускать ракеты - launch missiles
запускать приложения - start applications
запускать спутники - launch satellites
запускать в производство - put in production
запускать воздушного змея - fly a kite
запускать в небо - launch into sky
запускать в эксплуатацию - bring into operation
запускать повторно - restart
запускать приложение - start application
запускать ботинками - fling boots

Contexts with "запускать"

После настройки общих параметров, скрипт можно запускать. After general parameters have been set up, the script can be launched.

Невозможно запускать частные задачи, созданные другими пользователями. You cannot run private tasks that other users created.

Установите флажок Запускать в свернутом окне. Select the Start Narrator Minimized check box.

Уже бесполезно было бы запускать двигатели и пытаться выбраться, потому что ничто, включая свет, не может из нее сбежать. It would be bad if we tried to fire our rockets and get out of there because we couldn't, anymore than light can escape.

В будние дни я финансист, а по выходным люблю запускать ракеты. By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.