Translation of "образец для испытания" to English

Select source language

Source text

21 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "образец для испытания"

образец для испытания m noun Declension

pl. образцы для испытания

test piece

Образцы, предназначенные для испытания на ударопрочность, вырезаются в направлении, указанном в таблице 6.2 приложения 3, из стенки баллона.

The impact test pieces shall be taken in the direction as required in table 6.2 of Annex 3 from the wall of the cylinder.

specimen [ˈspesɪmɪn] (Chemistry)

test specimen (Metallurgy)

Phrases with "образец для испытания" (9)

образец для испытания на выносливость - endurance-test piece
образец для испытания на изгиб - flexure test piece
образец для испытания на истирание - wearing test piece
образец для испытания на кручение - torsion test piece
образец для испытания на растяжение - tensile sample
образец для испытания на релаксацию - relaxation test piece
образец для испытания на срез - shear test specimen
образец для испытания на удар - impact test piece
образец для испытания на усталость - fatigue test piece

Contexts with "образец для испытания"

Образцы, предназначенные для испытания на ударопрочность, вырезаются в направлении, указанном в таблице 6.2 приложения 3, из стенки баллона. The impact test pieces shall be taken in the direction as required in table 6.2 of Annex 3 from the wall of the cylinder.

Деятельность в Финляндии - это скорее не компания, а образец для подражания для будущих компаний, которому, как надеется команда, последуют во всем мире. A small operation in Finland, it is less a company than a role model for companies that the team hopes will spring up worldwide.

Немного времени для испытания. A little time to test.

В двух словах, этот бюджет - образец для всех развивающихся стран. In short, the budget is a model for all developing countries.

Диаметр парашюта LDSD на пятьдесят процентов превышал диаметр парашюта, установленного на Curiosity. Из-за этого LDSD не помещался в аэродинамической трубе, специально построенной для испытания парашютов, которые конструкторы собирались установить на всех космических аппаратах, предназначенных для исследования Марса и появившихся после полета аппарата Vikin». With a diameter 50 percent bigger than the parachute used for Curiosity, the LDSD parachute is too big to test in the wind tunnel used in designing the parachutes for all of the post-Viking Mars landers.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.