Translation of "перейти" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "перейти"

перейти verb Conjugation

перейду / перейдёшь / перейдут

turn [tə:n]

Позвольте мне теперь перейти к политике.

Let me now turn to policy.

move [mu:v]

Итак, позвольте мне перейти к раку.

So let me move to cancer.

go [ɡəu]

Перейти в Центр обновления Windows

Go to Windows Update

pass [pɑ:s]

Я боюсь, что они хотят добыть веер пальмового листа, чтобы перейти Огненную Гору.

I'm afraid they want to use the palm leaf fan to pass Fiery Mountain.

cross [krɔs]

Оказалось, что перейти дорогу невозможно.

I found it impossible to cross the road.

come [kʌm]

При соответствующей международной поддержке Судан может решительно перейти к миру и демократии в ближайшие месяцы.

With the right international support, Sudan could move decisively towards peace and democracy in the coming months.

shift [ʃɪft]

Рабочая сила вынуждена была перейти в сферу услуг.

Labor had to shift to services.

transfer [træn(t)s'fɜː]

Хочешь перейти в другую команду?

Would you like a transfer?

navigate [ˈnævɪɡeɪt]

перейти из баннера или уведомления на другую страницу;

Navigating beyond a banner or notice

proceed [prəˈsi:d]

Чтобы перейти к завершающей стадии, нажмите «Начать торговлю»

Click “Start Trading” to proceed to the final step

transition [trænˈsɪʒən]

Как перейти от пикселя отслеживания конверсий к пикселю Facebook?

How do I transition from a conversion tracking pixel to a Facebook pixel?

skip [skɪp]

Y, затем выберите Перейти вперед

Y, then select Skip forward

migrate [maɪˈɡreɪt]

Чтобы перейти от кластера «активный/активный» на кластер «активный/пассивный»

To migrate from an Active/Active cluster to an Active/Passive cluster

jump [dʒʌmp]

Перейти на предыдущую открытую вкладку

Jump to the previous open tab

get down to

«Мы хотели избавиться от всего этого и перейти к сути», — сказала Энтон.

“We wanted to get rid of all that stuff and get down to their essence,” Antón said.

switch over

Из-за твоей непереносимости лактозы, ты перешел на соевое молоко.

Because of your lactose intolerance, you switched over to soy milk.

branch [brɑ:ntʃ]

downshift

go on

move on

take offensive

other translations 18

hide

Phrases with "перейти" (51)

Contexts with "перейти"

Перейти в Центр обновления Windows Go to Windows Update

Итак, позвольте мне перейти к раку. So let me move to cancer.

перейти из баннера или уведомления на другую страницу; Navigating beyond a banner or notice

Рабочая сила вынуждена была перейти в сферу услуг. Labor had to shift to services.

Позвольте мне теперь перейти к политике. Let me now turn to policy.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.