Translation of "помощь" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "помощь"

помощь f noun Declension

assistance [əˈsɪstəns]

Пособие, суточные, помощь в трудоустройстве.

Stipend, per diem, assistance in career shift.

aid [eɪd] (преимущ. денежная)

В Сьерра-Леоне - гуманитарная помощь,

In Sierra Leone, humanitarian aid.

help [help]

И Бог вам в помощь.

And God help us.

support [səˈpɔ:t]

Помощь сотрудникам и их иждивенцам

Provision of support to employees and their dependants

relief [rɪˈli:f]

Насколько эффективна помощь во время бедствий?

How Effective is Disaster Relief?

assisting

Мистер Карсон, я могу арестовать вас за помощь преступнице.

Come on Mr Carson, I could have you arrested for assisting an offender.

helping [ˈhelpɪŋ]

И большое спасибо за помощь.

And thanks so much for helping out.

facilitation [fəˈsɪlɪˈteɪʃən]

ЮНКТАД продолжает оказывать помощь правительству Мали в создании национальной целевой группы по упрощению процедур торговли.

UNCTAD continues to assist the Government of Mali in setting up a national task force on trade facilitation.

aiding

Вы оказываете помощь в расследовании убийства человека, который платит вам зарплату.

You aiding in the investigation of the murder of the man who pays your salary.

bailing out

Помощь неэффективным автомобильным компаниям, таким как Дженерал Моторс только замедляет норму прогресса.

Bailing out inefficient automobile companies like General Motors only slows down the rate of progress.

backing [ˈbækɪŋ]

Пока просто помощь в баре, но мы хорошо проведем время, и я буду тебе помогать.

It's just bar backing at first, but we'll have a good time, and it'll keep the lights on.

making it easy

Можно сказать, что это своего рода диалог «Вход», с помощью которого люди могут установить игру прямо из Игр.

It can be considered a version of the Login Dialog in this capacity, making it easy for people to install your app directly from Games.

other translations 9

hide

Phrases with "помощь" (119)

техническая помощь - technical assistance
оказывать помощь - assist
гуманитарная помощь - humanitarian assistance
помощь в целях развития - development assistance
на помощь - to the aid of
правовая помощь - legal assistance
финансовая помощь - financial assistance
медицинская помощь - medical care
взаимная правовая помощь - mutual legal assistance
продовольственная помощь - food aid

Contexts with "помощь"

Пособие, суточные, помощь в трудоустройстве. Stipend, per diem, assistance in career shift.

В Сьерра-Леоне - гуманитарная помощь, In Sierra Leone, humanitarian aid.

И Бог вам в помощь. And God help us.

Помощь сотрудникам и их иждивенцам Provision of support to employees and their dependants

Насколько эффективна помощь во время бедствий? How Effective is Disaster Relief?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.