Translation of "желание" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "желание"

желание n noun Declension

pl. желания

le désir m

Его желание для меня - закон.

Son désir est pour moi un ordre.

la volonté f

В ЕС есть желание действовать.

L'Union européenne montre une volonté d'agir.

l' envie f

Иногда у меня возникает желание бросить эту работу.

Parfois, j'ai envie de quitter ce travail.

le vœu m

Загадай желание и задуй свечи.

Fais un voeu et souffle les bougies.

other translations 1

hide

Phrases with "желание" (9)

огромное желание - désir ardent
навязчивое желание - compulsion obsessionnelle
вызывать острое желание - démanger
заветное желание - désir le plus cher
невыполнимое желание - vœu chimérique
неугасаемое желание - désir irrésistible
неугасимое желание - désir irrésistible
острое желание - vif désir
исполнять желание - accomplir le désir

Contexts with "желание"

Его желание для меня - закон. Son désir est pour moi un ordre.

В ЕС есть желание действовать. L'Union européenne montre une volonté d'agir.

Иногда у меня возникает желание бросить эту работу. Parfois, j'ai envie de quitter ce travail.

Загадай желание и задуй свечи. Fais un voeu et souffle les bougies.

Её желание для меня - закон. Son désir est pour moi un ordre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.