Translation of "затем" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "затем"

затем conjunction

ensuite

Затем были построены Асуанские плотины.

Et ensuite ils ont eu le barrage d'Assouan.

puis

Затем Революция Коперника принесла телескопы.

Puis la révolution copernicienne a introduit les télescopes.

затем adverb

ultérieurement

Среди самых верхних слоев находится битум, составленный из маленьких камней, опущенных в битум и затем спрессованных.

Entre les couches plus superficielles se trouve la couche d'asphalte, formée par de petites pierres baignées en asphalte et compactées ultérieurement.

subséquemment

Phrases with "затем" (5)

Contexts with "затем"

Затем были построены Асуанские плотины. Et ensuite ils ont eu le barrage d'Assouan.

Затем Революция Коперника принесла телескопы. Puis la révolution copernicienne a introduit les télescopes.

Среди самых верхних слоев находится битум, составленный из маленьких камней, опущенных в битум и затем спрессованных. Entre les couches plus superficielles se trouve la couche d'asphalte, formée par de petites pierres baignées en asphalte et compactées ultérieurement.

Это будет соответствовать просвещенному предложению, сделанному на лондонской встрече "Большой двадцатки" в апреле 2009 года относительно выпуска СПЗ, эквивалентных 250 млрд долларам США, которое затем было быстро реализовано. Cela permettrait de bâtir sur la suggestion éclairée faite lors de la réunion du G20 de Londres d'émettre l'équivalent de 250 milliards de dollars en DTS, qui fut subséquemment rapidement mise en ouvre.

Затем соответствующим образом подстраиваем содержание. et ensuite on ajuste le contenu en fonction.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.