Translation of "обстоятельство" to French

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "обстоятельство"

обстоятельство n noun Declension

pl. обстоятельства

la circonstance f

В таких обстоятельствах закон бесполезен.

Dans de telles circonstances, la loi n'apporte rien.

l' occasion f

К лучшему или к худшему, обстоятельства сегодняшнего дня, тем не менее, предоставляют возможность проявить себя.

Pour le meilleur ou pour le pire, les circonstances actuelles présentent une occasion d'agir.

Phrases with "обстоятельство" (10)

смягчающее обстоятельство - circonstance atténuante
жизненное обстоятельство - circonstance de la vie
обстоятельство непреодолимой силы - circonstance de force majeure
обстоятельство образа действия - complément circonstanciel de manière
отягчающее вину обстоятельство - circonstance aggravante
отягчающее обстоятельство - circonstance aggravante
привходящее обстоятельство - circonstance accessoire
тяжелая обстоятельство - circonstance difficile
чрезвычайное обстоятельство - force majeure
обстоятельство конкретного дела - faits de l'espèce

Contexts with "обстоятельство"

В таких обстоятельствах закон бесполезен. Dans de telles circonstances, la loi n'apporte rien.

К лучшему или к худшему, обстоятельства сегодняшнего дня, тем не менее, предоставляют возможность проявить себя. Pour le meilleur ou pour le pire, les circonstances actuelles présentent une occasion d'agir.

Том умер при невыясненных обстоятельствах. Tom est mort dans des circonstances inexpliquées.

В то время как три дешевые водяные и канализационные мероприятия, рассмотренные здесь, не всегда могут пройти тест на затраты-выгоды, они скорее всего во многих обстоятельствах привлекут инвестиции, отзываясь при этом на предпочтения сообществ. Si les trois solutions d'approvisionnement en eau et d'assainissement peu onéreuses dont nous avons parlé ici peuvent ne pas toujours tenir la comparaison coûts/bénéfices, elles pourraient souvent attirer les investisseurs, tout en répondant par la même occasion aux préférences des communautés.

Том умер при странных обстоятельствах. Tom est mort dans des circonstances étranges.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.