Translation of "опасно" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "опасно"

опасно adverb

dangereusement

Обе точки зрения крайне опасно поверхностны.

Ces deux solutions sont dangereusement simplistes.

опасный adjective Declension

опаснее / -

dangereux

В результате получается опасный парадокс.

Il en résulte un dangereux paradoxe.

dangereusement

Надо отметить, что в настоящий момент между обеими сторонами пролегает опасный раскол.

Il ne fait aucun doute que les deux partis sont maintenant dangereusement divisés.

périlleux

В результате, политика в Никарагуа опять опасно изнашивается.

En conséquence, le paysage politique du Nicaragua est à nouveau dans une situation périlleuse.

pernicieux

В данном случае не надо будет недооценивать опасного эффекта израильского комплекса Холокоста.

Dans ce cas, il conviendrait de ne pas sous-estimer les effets pernicieux du complexe israélien à l'égard de l'Holocauste.

other translations 1

hide

Contexts with "опасно"

В конечном счете, это опасно. C'est dangereux à long terme.

Обе точки зрения крайне опасно поверхностны. Ces deux solutions sont dangereusement simplistes.

В результате, политика в Никарагуа опять опасно изнашивается. En conséquence, le paysage politique du Nicaragua est à nouveau dans une situation périlleuse.

Заблудиться здесь было очень опасно. C'est très dangereux de se perdre à l'intérieur.

Китай опасно близок к назревающему конфликту. La Chine est dangereusement près de la crise.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.