Translation of "основной" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "основной"

основной adjective Declension

- / -

principal

Этот отчет - наш основной публичный отчет.

Ce rapport est le principal rapport public.

fondamental

Нам нужны технологии как основной организационный принцип.

Nous avons besoin de la technologie comme principe fondamental d'organisation.

sous-jacent

Этот дефицит отражает основной дефицит исследований.

Ces difficultés témoignent d'un manque de recherches sous-jacentes.

basique

Я покажу вам три основные конфигурации.

Je vais parcourir les trois configurations basiques.

cardinal

Поддержание притязаний на авторитарную власть является основной ересью тех, кто говорит, что мы должны признать собственность, украденную у государства, законной.

Accepter cette prétention au pouvoir arbitraire est une hérésie cardinale chez ceux qui disent que nous devrions certifier les biens volés à l'État comme étant détenus légalement.

other translations 2

hide

Phrases with "основной" (27)

основной принцип - grand principe
основной капитал - capital fixe
основной вопрос - question de fond
основной закон - loi fondamentale
в основной массе - en majorité
основной довод - grand argument
основной недостаток - défaut majeur
основной поставщик - fournisseur principal
основной язык - langue de référence
основной бас - basse fondamentale

Contexts with "основной"

Этот отчет - наш основной публичный отчет. Ce rapport est le principal rapport public.

Нам нужны технологии как основной организационный принцип. Nous avons besoin de la technologie comme principe fondamental d'organisation.

Это основной способ борьбы с передачей бедности между поколениями. Il s'agit de la méthode de base pour briser la transmission intergénérationnelle de la pauvreté.

Более того, план предполагал, что основной проблемой является проблема доверия. Ensuite, ce plan reposait sur l'idée que le problème essentiel est celui de la confiance.

Этот дефицит отражает основной дефицит исследований. Ces difficultés témoignent d'un manque de recherches sous-jacentes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.