Translation of "чтобы" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "чтобы"

чтобы conjunction

pour

Я здесь, чтобы Вам помочь

Je suis ici pour vous aider

В биологических системах важно, чтобы не требовалось очень много материалов на постройку структуры.

Dans les systèmes biologiques il est important de ne pas avoir besoin de matériau supplémentaire pour le construire.

que

Пацлик, таким образом, считает неприемлемым, чтобы Пельта стал президентом.

Pour Paclik il n'est pas acceptable que Pelta occupe cette position de Président.

pour que

Мой отец настоял на том, чтобы мы пошли.

Mon père a insisté pour que nous partions.

afin que

Скажите этим людям отойти, чтобы вертолет мог приземлиться.

Dites à ces personnes de se retirer, afin que l'hélicoptère puisse se poser.

en vue de

Тем не менее, для того, чтобы повысить уровень потребления необходимо преодолеть несколько препятствий.

D'autres obstacles doivent néanmoins être surmontés en vue de stimuler la consommation.

other translations 3

hide

Phrases with "чтобы" (32)

Contexts with "чтобы"

Щелкните здесь, чтобы увеличить Cliquez ici pour agrandir

В биологических системах важно, чтобы не требовалось очень много материалов на постройку структуры. Dans les systèmes biologiques il est important de ne pas avoir besoin de matériau supplémentaire pour le construire.

Пацлик, таким образом, считает неприемлемым, чтобы Пельта стал президентом. Pour Paclik il n'est pas acceptable que Pelta occupe cette position de Président.

Мой отец настоял на том, чтобы мы пошли. Mon père a insisté pour que nous partions.

Скажите этим людям отойти, чтобы вертолет мог приземлиться. Dites à ces personnes de se retirer, afin que l'hélicoptère puisse se poser.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.