Translation of "руководство" to German

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "руководство"

руководство n noun Declension

pl. руководства

die Führung f

Японское политическое руководство новой модели

Japans neues Modell politischer Führung

die Leitung f (Business Basic)

Руководство агентства не имело никакого опыта по реагированию на чрезвычайные ситуации.

Ihre Leitung hatte keinerlei Erfahrung im Katastrophenmanagement.

die Führerschaft f

Но социальные СМИ, посредством самой природы технологии, изменили то, как сегодня выглядит и чувствует себя руководство.

Die sozialen Medien allerdings haben aufgrund des Wesens der Technologie zu einer Veränderung dessen geführt, wie Führerschaft heutzutage aussieht und sich anfühlt.

die Anleitung f

Эти организации сотрудничали бы под явным руководством и с одобрения ООН.

Diese Organisationen würden unter ausdrücklicher Anleitung und Billigung der UNO miteinander kooperieren.

der Leitfaden m

Частично успешная политика Дугласа МакАртура в Японии после Второй Мировой Войны предлагает некоторое руководство.

Douglas MacArthurs teilweise erfolgreiche Strategie in Japan nach dem Zweiten Weltkrieg bietet hier einen Leitfaden.

die Richtlinie f

На самом деле экономические данные большинству интересны только как руководство для политики:

Niemand kümmert sich wirklich um Wirtschaftsdaten, außer als Richtlinie für die Politik:

das Handbuch n

die Federführung f

das Leiten n

das Manual n

other translations 7

hide

Phrases with "руководство" (11)

руководство партии - Parteiführung
практическое руководство - Gebrauchsanweisung
передавать руководство - Leitung abgeben
руководство использования - Benutzungsanleitung
руководство по работе - Bedienungsanleitung
руководство по ремонту - Reparaturhandbuch
руководство по эксплуатации - Bedienungsanleitung
руководство пользователя - Bedienungsanleitung
руководство предприятием - Betriebsverwaltung
руководство работ - Arbeitsverwaltung

Contexts with "руководство"

Японское политическое руководство новой модели Japans neues Modell politischer Führung

Руководство агентства не имело никакого опыта по реагированию на чрезвычайные ситуации. Ihre Leitung hatte keinerlei Erfahrung im Katastrophenmanagement.

Но социальные СМИ, посредством самой природы технологии, изменили то, как сегодня выглядит и чувствует себя руководство. Die sozialen Medien allerdings haben aufgrund des Wesens der Technologie zu einer Veränderung dessen geführt, wie Führerschaft heutzutage aussieht und sich anfühlt.

Хорошо было бы иметь руководство. Ein Handbuch wäre nützlich.

Частично успешная политика Дугласа МакАртура в Японии после Второй Мировой Войны предлагает некоторое руководство. Douglas MacArthurs teilweise erfolgreiche Strategie in Japan nach dem Zweiten Weltkrieg bietet hier einen Leitfaden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.