Translation of "среди" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "среди"

среди preposition

unter

Мы живем среди этих мужчин:

Wir leben unter diesen Männern:

zwischen

и тут надо определяться среди огромного разнообразия.

Es gibt eine ungemeine Zahl von Dingen, zwischen denen Sie unterscheiden möchten.

inmitten von

И как могут сотни изолированных поселений, разбросанных среди враждебного палестинского населения, считаться стратегическим активом?

Und wie könnte man hunderte isolierte Siedlungen inmitten von feindlich gesinnten Palästinensern jemals als strategischer Vorteil betrachten?

Phrases with "среди" (5)

среди прочего - unter anderem
среди бела дня - am hellichten Tage
чемпионат среди женщин - Damenmeisterschaft
преступность среди молодежи - Jugendkriminalität
чемпионат мира среди юниоров - Juniorenweltmeisterschaft

Contexts with "среди"

Мы живем среди этих мужчин: Wir leben unter diesen Männern:

и тут надо определяться среди огромного разнообразия. Es gibt eine ungemeine Zahl von Dingen, zwischen denen Sie unterscheiden möchten.

И как могут сотни изолированных поселений, разбросанных среди враждебного палестинского населения, считаться стратегическим активом? Und wie könnte man hunderte isolierte Siedlungen inmitten von feindlich gesinnten Palästinensern jemals als strategischer Vorteil betrachten?

Среди нас есть двойной агент. Unter uns ist ein Doppelagent.

Это было начало намного большего неравенства среди людей. Ein sehr viel höherer Grad von Ungleichheit zwischen Menschen nahm seinen Anfang.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.