Translation of "исполнение" to Spanish

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "исполнение"

исполнение n noun Declension

pl. исполнения

el cumplimiento m

кто приводит их в исполнение?

¿quién impone su cumplimiento?

la interpretación f (муз.)

Это только исполнение уже написанной музыки, а не ее интерпретация".

Se trata sólo de ejecutar la música escrita, no de interpretación".

la realización f

По их мнению, такие органы только препятствуют и ограничивают исполнение воли народа.

Según lo que creen estas personas, estos organismos impiden y limitan la realización de la voluntad del pueblo.

Phrases with "исполнение" (5)

приводить в исполнение - ejecutar
во исполнение - dando cumplimiento a
конструктивное исполнение - ejecución constructiva
приведение в исполнение - ejecución
сольное исполнение - canto solo

Contexts with "исполнение"

кто приводит их в исполнение? ¿quién impone su cumplimiento?

Эффективное исполнение такого амбициозного мандата особенно важно с учетом двух новых приоритетных направлений деятельности, которые "Большая двадцатка" отводит СФС: Una ejecución eficaz de un mandato tan ambicioso es especialmente importante a la vista de dos prioridades nuevas que tendrá el G-20 para la FSB:

Это только исполнение уже написанной музыки, а не ее интерпретация". Se trata sólo de ejecutar la música escrita, no de interpretación".

По их мнению, такие органы только препятствуют и ограничивают исполнение воли народа. Según lo que creen estas personas, estos organismos impiden y limitan la realización de la voluntad del pueblo.

И вы добавляете что-то, что является главным для визуальности, сетку из треугольных структур - опять, где-то напоминающую работы Бакнимстера Фуллера, и как эта структура может увеличить исполнение, и придает зданию индивидуальность. Y ustedes encierran eso en algo que también se centra en su apariencia, que es una malla de estructuras triangulares - en una conexión evocadora de algún trabajo de Buckminster Fuller, y la forma como esa triangulación puede incrementar el desempeño y también dar a ese edificio su sentido de identidad.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.