Translation of "encontrar" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "encontrar"

encontrar verb Conjugation

encuentro / encontré / encontrado

находить

Uno siempre puede encontrar tiempo.

Время всегда можно найти.

сталкиваться (chocar)

E inmediatamente encontré un problema.

И я немедленно столкнулась с проблемой.

придумать

Y necesitamos encontrar la forma de cultivar la xenofilia.

И мы должны придумать как взращивать ксенофилов.

подумать

Alguno podrá pensar que todavía no se encuentran disponibles.

Кто-то может подумать, что их пока нет в продаже, -

наталкиваться (dificultades)

Y finalmente encontré esta cita excepcional del dramaturgo británico William Archer:

Однажды я натолкнулся на замечательную цитату британского драматурга Вильяма Арчера:

почувствовать себя (sentirse)

other translations 3

hide

Contexts with "encontrar"

Uno siempre puede encontrar tiempo. Время всегда можно найти.

Los empresarios deben enfrentarse a la competencia para desarrollarse, mientras que las personas despedidas pueden tener dificultades para encontrar un empleo productivo. Бизнесмены вынуждены сталкиваться с конкуренцией, для того чтобы развиваться, в то время как люди, которых увольняют, имеют трудности с возвращением к производительному труду.

No creo que le vaya a encontrar allí. Я не думал, что встречу вас здесь.

Lo que importa en realidad es encontrar a los culpables detrás de estos ataques. Что действительно имеет значение, это поиск людей, стоящих за этими атаками.

Y necesitamos encontrar la forma de cultivar la xenofilia. И мы должны придумать как взращивать ксенофилов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.