Übersetzung von "horten" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "horten"

horten verb Konjugation

hortete / hortet / gehortet

amasser (Business Basic)

Ein Geizhals hortet Geld nicht, weil er klug ist, sondern weil er habgierig ist.

Un avare amasse de l'argent non pas parce qu'il est prudent mais parce qu'il est avide.

entasser

faire des réserves (Business Basic)

hören verb Konjugation

hörte / hört / gehört

entendre

Ich kann nicht gut hören.

J'ai du mal à entendre.

écouter

Du solltest auf deine Mutter hören.

Tu devrais écouter ta mère.

der Hort m substantiv Deklination

pl. Horte

le refuge m (lit.-gehoben, a. übertragen)

le trésor m (Schatz)

Phrasen mit "horten" (2)

sich horten - entendre
Horten von Vorräten - accumulation de provisions

Kontexte mit "horten"

Ich habe euch nicht gehört. Je ne vous ai pas entendu.

Hör mal! Du bist unausstehlich. Écoute ! Tu es insupportable !

Ein Geizhals hortet Geld nicht, weil er klug ist, sondern weil er habgierig ist. Un avare amasse de l'argent non pas parce qu'il est prudent mais parce qu'il est avide.

Das Leben hört nie auf, aber das irdische Leben schon. La vie ne s'arrête jamais, mais la vie terrestre, oui.

Sie hat ihn singen gehört. Elle l'a entendu chanter.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.