Übersetzung von "meister" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "meister"

der Meister m substantiv Deklination

pl. Meister

мастер м.р. (Pers.)

Das Werk lobt den Meister

Хорошего мастера узнают по работе

чемпион м.р. (Pers., Kampf)

Normalerweise sollte man mit 79 Punkten Meister sein.

Как правило, 79 очков предполагает звание чемпиона.

специалист м.р. (Pers., Geschicklichkeit)

Und es hat sich herausgestellt, dass die Analphabeten Meister des Delegierens sind.

Выяснилось, что неграмотные люди - отличные специалисты по делегированию.

эталонный пуансон м.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

meist adjektiv

наибольший (Zahl)

Wo wir die meisten Arten mariner Lebewesen finden.

где обитает наибольшее количество видов.

часто

Die krassen widersprüchlichen Eindrücke illustrieren die schwere Beziehung zwischen dem Militär und der meist distanzierten, manchmal bewundernden amerikanischen Öffentlichkeit.

Совершенно противоположные впечатления иллюстрируют нелегкие отношения, которые установились между армией и часто равнодушной, иногда восхищенной американской публикой.

мастера

Das Werk lobt den Meister

Хорошего мастера узнают по работе

Phrasen mit "meister" (118)

Bürgermeister - мэр
Meisterwerk - шедевр
Hausmeister - привратник
Weltmeister - чемпион мира
Meisterstück - пробная работа на звание мастера
Baumeister - архитектор
Europameister - чемпион Европы
Lehrmeister - мастер
Meistertitel - звание чемпиона
Zuchtmeister - воспитатель

Kontexte mit "meister"

Das Werk lobt den Meister Хорошего мастера узнают по работе

Normalerweise sollte man mit 79 Punkten Meister sein. Как правило, 79 очков предполагает звание чемпиона.

Und es hat sich herausgestellt, dass die Analphabeten Meister des Delegierens sind. Выяснилось, что неграмотные люди - отличные специалисты по делегированию.

Parasiten sind Meister der Biotechnologie. Паразиты - мастера биотехнологий.

Deep Blue schockierte den Meister, indem er das Duell 3,5 zu 2,5 gewann. "Дип Блю" произвел впечатление на чемпиона, выиграв 3,5 - 2,5.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.