Übersetzung von "mit" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mit"

mit präposition

в (bei Alters- u. Maßangaben)

Das Programm begann mit 16 Schulen und verbreitete sich in 1.500 staatlichen Schulen.

Эта программа изначально была запущена в 16 школах, а сейчас дошла до 1 500 государственных школ.

с (+ Dat.)

Sie will mit ihm golfen.

Она хочет поиграть с ним в гольф.

на (bei Bezeichnung d. Mittels)

mit dem Auto fahrt man zur Arbeit , zum Einkaufen oder in die Ferien

На машине можно поехать на работу, за покупками или на отдых.

со

Sprechen Sie nicht so mit mir!

Вы со мной так не разговаривайте!

во

Der Appetit kommt mit dem Essen

Аппетит приходит во время еды

вместе с (zusammen)

Lachen Sie gemeinsam mit ihnen.

Смейтесь вместе с ними.

вместе со

Ich spiele mit meinen Freunden.

Я играю вместе со своими друзьями.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "mit" (833)

mit ausnahme - за исключением
mit Ausnahme - за исключением
mit anderen Worten - другими словами
mit gewalt - силой
mit Gewalt - силой
mit hilfe von - с помощью
mit Hilfe von - с помощью
mit einander - друг с другом
mit Ausnahme von - за исключением
mit nach Hause - домой

Kontexte mit "mit"

Das Programm begann mit 16 Schulen und verbreitete sich in 1.500 staatlichen Schulen. Эта программа изначально была запущена в 16 школах, а сейчас дошла до 1 500 государственных школ.

Sie will mit ihm golfen. Она хочет поиграть с ним в гольф.

mit dem Auto fahrt man zur Arbeit , zum Einkaufen oder in die Ferien На машине можно поехать на работу, за покупками или на отдых.

Sprechen Sie nicht so mit mir! Вы со мной так не разговаривайте!

Ihre Absatzanalyse erwarten wir mit Interesse Мы с интересом ждем от Вас отчета по сбыту продукции

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.