Übersetzung von "sehen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sehen"

sehen verb Konjugation

sah / sieht / gesehen

видеть

Und Sie sehen diesen Eintrag.

И вы видите вот такой пост.

увидеть

Es gibt Unglaubliches zu sehen.

Вы можете увидеть нечто невероятное.

смотреть (wahrnehmen)

Wir sehen jeden Abend fern.

Каждый вечер мы смотрим телевизор.

считать (feststellen)

Einige Kommentatoren jedoch sehen auch Nachteile.

Однако некоторые считают, что у этой реформы была и обратная сторона.

повидать

Er nahm irrtümlicherweise an, dass sie vorbeigekommen war, um ihn zu sehen.

Он ошибся в выводе, что она пришла повидать его.

лицезреть

Und eigentlich können Sie jetzt schon einige Bilder zeigen, weil ich mich nicht auf dem Bildschirm sehen will.

Можете уже ставить картинки - у меня нет желания лицезреть себя на экране.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

das Sehen n substantiv Deklination

зрение ср.р. (Sehkraft)

Ihrer Stellungnahme sehen wir mit Interesse entgegen

Мы с большим интересом рассмотрим Вашу точку зрения

внешность ж.р. (Äußere)

Menschen glauben, dass wenn wir wir sehen jemanden, und wir wissen sofort ob wir ihn mögen oder nicht.

Считается, что в вопросах привлекательности внешности, с первой же встречи человек либо нравится, либо нет.

Phrasen mit "sehen" (52)

sich sehen - видеться
fern sehen - смотреть телевизор
vorher sehen - предвидеть
Sehenswürdigkeit - достопримечательность
wieder sehen - видеть вновь
gleich sehen - походить
voraus sehen - предвидеть
ins Auge sehen - посмотреть в глаза
sich vorher sehen - предвидеть
entgegen sehen - ожидать

Kontexte mit "sehen"

Und Sie sehen diesen Eintrag. И вы видите вот такой пост.

Es gibt Unglaubliches zu sehen. Вы можете увидеть нечто невероятное.

Wir sehen jeden Abend fern. Каждый вечер мы смотрим телевизор.

Einige Kommentatoren jedoch sehen auch Nachteile. Однако некоторые считают, что у этой реформы была и обратная сторона.

Sie sehen, das Wachstum stoppt. Можно заметить, рост прекращается.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.