Übersetzung von "heart" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "heart"

heart [hɑ:t] substantiv

pl. hearts

le cœur m (anat)

Learn these names by heart.

Apprenez ces noms par cœur.

le courage m (courage)

Hasten slowly, and without losing heart, put your work twenty times upon the anvil.

Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage, vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage.

le centre m (center)

heart [hɑ:t] adjektiv

- / -

cardiaque (muscle, valve, wall)

I had a heart attack.

J'ai eu une crise cardiaque.

du cœur (patient, specialist, operation)

Phrasen mit "heart" (18)

by heart - par cœur
heart attack - crise cardiaque
broken heart - cœur brisé
at heart - dans le fond
heart condition - maladie du cœur
coronary heart disease - maladie coronarienne
heart of the matter - cœur du problème
brace heart - rappeler le courage
change of heart - revirement
dicky heart - cœur qui flanche

Kontexte mit "heart"

Tom has a big heart. Tom a un grand coeur.

I had a heart attack. J'ai eu une crise cardiaque.

Hasten slowly, and without losing heart, put your work twenty times upon the anvil. Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage, vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage.

Learn these names by heart. Apprenez ces noms par cœur.

I have a heart condition. Je suis cardiaque.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.