Übersetzung von "choosing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "choosing"

choosing substantiv

pl. choosings

выбор м.р.

Choosing this option will automatically:

Выбор этого параметра вызовет автоматическое:

решение ср.р.

First, if drugs are banned, then choosing not to use them is a test of one's character.

Во-первых, если допинг запрещен, решение не использовать стимулирующие препараты является проверкой характера спортсмена.

желание ср.р.

choose [tʃu:z] verb Konjugation

chose / chosen / choosing / chooses

выбирать

Choose your budget and schedule

Выберите бюджет и график.

предпочитать (prefer)

Not surprisingly, US firms choose to keep their profits abroad.

Неудивительно, что американские компании предпочитают хранить свои прибыли за рубежом.

избирать (select)

Will Ex-Mexicans Choose America’s Next President?

Изберут ли бывшие мексиканцы следующего президента Америки?

хотеть

Choose which actions you want to track

Выбор действий, которые вы хотите отслеживать

принимать решение

You may choose to proceed but Opera cannot guarantee your security.

Вы можете принять решение продолжить просмотр, однако Opera не сможет гарантировать вашу безопасность.

подбирать

Choose words that reflect your personal voice.

Подбирайте слова, которые характеризуют вашу личность.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "choosing" (1)

choosing reaction - реакция выбора

Kontexte mit "choosing"

You're choosing sides, Joan. Вы сами выбираете союзников, Джоан.

Choosing this option will automatically: Выбор этого параметра вызовет автоматическое:

Nonetheless, many countries are choosing much more expensive commercial loans or bond issues. Однако многие страны предпочитают существенно более дорогие коммерческие кредиты или даже выпуск облигаций.

They are choosing local councils, publishing newspapers, and organizing various political and social organizations. Они избирают местные советы, издают газеты и организуют различные политические и общественные организации.

Voters, clearly tired of the status quo, want change at the top, leaving even major parties’ establishments struggling to install leaders of their choosing. Избиратели, явно уставшие от статус-кво, хотят перемен в верхушке, позволяя истеблишменту основных партий вести борьбу за назначение лидеров по своему усмотрению.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.