Übersetzung von "contrast" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "contrast"

contrast ['kɔntrɑːst] substantiv

pl. contrasts

контраст м.р.

The contrast immediately springs to eyes.

Контраст сразу же бросается в глаза.

противоположность ж.р.

Trump, by contrast, hammered home messages about jobs and incomes.

Трамп в противоположность этому твердил в своих выступлениях о занятости и доходах.

контрастность ж.р.

Use high contrast for better readability

Использование режима высокой контрастности для повышения удобочитаемости

контрастный (Textilindustrie)

It's just contrast dye.

Это просто контрастное вещество.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

contrast [kənˈtrɑːst] verb Konjugation

contrasted / contrasted / contrasting / contrasts

контрастировать

These lax procedures contrast jarringly with the president's powers.

Эти небрежные процедуры резко контрастируют с президентскими полномочиями.

противопоставлять

To see evil or disorder as external, naturally, requires a contrast.

Естественно, восприятие зла или беспорядка как внешнего фактора требует противопоставления.

contrast ['kɔntrɑːst] adjektiv

- / -

контрастный

It's just contrast dye.

Это просто контрастное вещество.

Phrasen mit "contrast" (145)

by contrast - в отличие от этого
in contrast - по контрасту
stark contrast - разительный контраст
sharp contrast - резкий контраст
high contrast - высокая контрастность
be stark contrast - резко контрастировать
block contrast - блоковый контраст
brightness contrast - яркостный контраст
contrast medium - контрастное вещество
contrast ratio - коэффициент контрастности

Kontexte mit "contrast"

The contrast immediately springs to eyes. Контраст сразу же бросается в глаза.

Trump, by contrast, hammered home messages about jobs and incomes. Трамп в противоположность этому твердил в своих выступлениях о занятости и доходах.

These lax procedures contrast jarringly with the president's powers. Эти небрежные процедуры резко контрастируют с президентскими полномочиями.

Use high contrast for better readability Использование режима высокой контрастности для повышения удобочитаемости

To see evil or disorder as external, naturally, requires a contrast. Естественно, восприятие зла или беспорядка как внешнего фактора требует противопоставления.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.